နာမည္ေက်ာ္ ေတာင္သမန္အင္းႏႇင့္ ဦးပိန္တံတားကို ႏိုင္ငံျခားသားခရီးသည္မ်ား စိတ္၀င္စားမႈ ယခင္ထက္နည္းပါး

ေႏြမိုးေဆာင္းသံုးရာသီသဘာ၀ အလႇမ်ားျဖင့္ ကမၻာလႇည့္ခရီးသြားမ်ားကို စြဲေဆာင္မႈရႇိခဲ့ေသာ နာမည္ေက်ာ္ ေတာင္သမန္အင္းႏႇင့္ ဦးပိန္တံတားတြင္ ႏိုင္ငံျခားသားခရီးသည္မ်ား စိတ္၀င္စားမႈ ယခင္ထက္ နည္းပါးလာေၾကာင္း ဧည့္လမ္းညႊန္မ်ားႏႇင့္ ေဒသခံမ်ားကဆိုပါသည္။

''အရင္က အင္းေရက်ခ်ိန္ ႏုန္းတင္ေျမႏုကြၽန္းေတြေပၚက ကိုင္းသီးႏႇံစိုက္ခင္းေတြနဲ႔ ေခ်ာင္း႐ိုးေပၚက ဦးပိန္တံတားရဲ႕အလႇဟာ စြဲေဆာင္မႈရႇိပါတယ္။ ေနာက္ၿပီး ေဆာင္းသီးႏႇံခင္းေတြနဲ႔ ႏႇင္းမႈန္ေတြၾကားကအလႇ၊ မိုးအခါေရျပည့္ခ်ိန္ ကိုင္းခင္းေတြေပ်ာက္ၿပီး တံတားၾကမ္းခင္းထိလုလု အင္းေရျပင္မႇာ ေလႇာ္ခတ္သြားလာေနတဲ့ ငႇက္သမၺန္ေတြရဲ႕ျမင္ကြင္းေတြဟာ ရာသီအလိုက္ တစ္မ်ိဳးစီခံစားႏိုင္ပါတယ္။ အဲဒီလိုသံုးပန္လႇ ေတာင္သမန္ရဲ႕ ျမင္ကြင္းေတြက ၁၂ ရာသီပတ္လံုး ေရသြင္းငါးေမြးျမဴလာတဲ့အတြက္ ငါးေမြးကန္ၾကီးျဖစ္ေနၿပီ'' ဟု ေတာင္သမန္ေက်းရြာမႇ ပန္းခ်ီဆရာတစ္ဦးက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

''တံတားႀကီးဟာ ေရႇးျမန္မာအင္ဂ်င္နီယာေတြက စေကးမႇန္ခ်ိန္မပါဘဲ ေျခလႇမ္းနဲ႔တိုင္းတာ ေဆာက္လုပ္ခဲ့တဲ့ နာမည္ေက်ာ္ ျမန္မာမႈတံတားႀကီးပါ။ လိႈင္းဒဏ္၊ ေလဒဏ္ခံႏိုင္ေအာင္လို႔ ေျဖာင့္တန္းစြာမေဆာက္လုပ္ဘဲ ေတာင္ဘက္ကို ဦးေမာ့ေကြ႕၀ိုက္ၿပီး က်င္တြယ္ပံုသ႑န္ ေဆာက္လုပ္ထားျခင္းျဖစ္ပါတယ္။ အခုဆိုရင္ တံတားႀကီးေပၚမႇာ  နားေနဇရပ္ရႇစ္ေဆာင္ရႇိျပီး အဂၤေတနဲ႔ အစားထိုးျပဳျပင္တဲ့အတြက္ မူလ concept ပ်က္သြားတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ ကြၽန္းသစ္ေပါမ်ားတဲ့ ႏိုင္ငံျဖစ္တဲ့အတြက္ ကြၽန္းကိုကြၽန္းနဲ႔ပဲ အစားထိုးျပဳျပင္သင့္ပါတယ္။ ကမၻာလႇည့္ခရီးသြားေတြ တံတားႀကီးကို လာေရာက္ေလ့လာတာဟာ ကမၻာ့အရႇည္ဆံုး ေရႇးေဟာင္းသစ္သားတံတားအေနနဲ႔ စိတ္၀င္တစားလာေရာက္ၾကတာပါ'' ဟု ျမန္မာ့႐ိုးရာ ပန္းခ်ီဒီဇိုင္းပညာရႇင္ ဦးေအးျမင့္က ေျပာၾကားပါသည္။

''ႏိုင္ငံျခားသားခရီးသည္ေတြက ေရမရႇိတဲ့တံတား without water bridge  ဆိုၿပီး စိတ္၀င္တစားလာ ၿပီးေလ့လာၾကတာ။ ဒီေရာက္ေတာ့မႇ မင္းတို႔ညာတယ္ဆိုၿပီး ေျပာၾကတယ္။ guide book ထဲမႇာပါတာေတြနဲ႔ လက္ေတြ႕မႇာ ကြာျခားေနတာေတြေၾကာင့္ ခရီးသည္အမ်ားစု ေက်နပ္ႏႇစ္သက္ျခင္း မရႇိၾကပါဘူး''ဟု မႏၲေလးၿမိဳ႕ခံဧည့္လမ္းညႊန္တစ္ဦးက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

Source : News Eleven

ပုဂံေညာင္ဦးေလဆိပ္တြင္ ႏိုင္ငံၿခားဧည့္သည္အတြက္ ဖုန္းငွားရမ္းေရာင္းခ်မွု စတင္

ရန္ကုန္အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ေလဆိပ္ကဲ႔သို႔ ပုဂံ-ေညာင္ဦးေလဆိပ္တြင္ ႏိုင္ငံျခားဧည့္သည္မ်ားအား ဖုန္းငွားရမ္း၊ ေရာင္းခ်မႈ စတင္လိုက္ၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ရတနာပံုတယ္လီပို႔ကုမၸဏီမွ တာဝန္ရွိသူတစ္ဦးက ေျပာသည္။

"ေအာက္တိုဘာလ ၁၀ရက္ေန႔ကစၿပီး ဝန္ေဆာင္မႈ စေပးတာပါ ငွားရမ္းေရာင္းခ်မႈ နႈန္းထားေတြက ရန္ကုန္ေလဆိပ္မွာ ေကာက္ခံတဲ့ ႏႈန္းအတိုင္းပဲ မေျပာင္းလဲပါဘူး" ဟု အထက္ပါပုဂၢိဳလ္ကေျပာသည္။ အဆိုပါပုဂံ-ေညာင္ဦးေလဆိပ္ရွိ ဖုန္းငွားရမ္းေကာင္တာတြင္ ရန္ကုန္ေလဆိပ္ကဲ့သို႔ GSM, CDMAဖုန္းခြံမ်ားႏွင့္ SIMကတ္မ်ား ငွားရမ္းႏိုင္ၿပီး ငါးသိန္းတန္ GSM ႏွင့္ CDMA 450 MHz ဖုန္းမ်ားကို ေန႔ခ်င္းၿပီး ဝယ္ယူႏိုင္ေၾကာင္း သိရသည္။

"ရန္ကုန္ေလဆိပ္မွာလိုေတာ့ ဖုန္းအမ်ိဳးအစားအားလံုး ငွားရမ္းေရာင္းခ်ႏိုင္မွာ မဟုတ္ပါဘူး။ ဒီမွာက CDMA 800 MHzကြန္ရက္မရွိေတာ့ CDMA 800 MHz ထားရွိမွာမဟုတ္ဘူး။ ကြန္ရက္ရွိလာရင္ေတာ့ ထားရွိသြားမွာပါ။ ပုဂံ- ေညာင္ဦးေလဆိပ္မွမဟုတ္ပါဘူး အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာေလဆိပ္အားလံုးမွာ ဖုန္းငွားရမ္းေရာင္းခ်ေပးသြားမွာ ပါ"ဟု ၄င္းကဆက္လက္ေျပာသည္။ လက္ရွိ ဖုန္းငွားရမ္းမႈႏႈန္းမ်ားမွာ မည္သည့္ဖုန္းအမ်ိဳးအစားမဆို SIM ကတ္ငွားရမ္းခစေပၚေငြ ေဒၚလာ ၅၀ ႏွင့္ ဟန္းဆက္ငွားရမ္းခ ေဒၚလာ ၅၀ က်သင့္မည္ျဖစ္ၿပီး ဖုန္းငွားရမ္း အသံုးျပဳခ တစ္ရက္လွ်င္ SIM ကတ္ႏွင့္ ဟန္းဆက္ႏွစ္မ်ိဳးအတြက္ အသံုးျပဳခ ၄ ေဒၚလာက်သင့္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ လာေရာက္လည္ပတ္သည့္ ႏိုင္ငံျခားဧည့္မ်ား ဆက္သြယ္ေရး လြယ္ကူေစရန္အတြက္ ရန္ကုန္အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာေလဆိပ္မွ ၂၀၁၁ ဇူလိုင္လ ၂၀ရက္ေန႔မွ စတင္ခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

"ဖုန္းငွားရမ္းတဲ့စနစ္ကေတာ့ ႏိုင္ငံျခားသားေတြအတြက္ ေကာင္းပါတယ္။ အခု ရန္ကုန္ေလဆိပ္အျပင္ ႏိုင္ငံျခားသားေတြ သြားလာမႈ အမ်ားဆံုးျဖစ္တဲ့ ပုဂံလိုေဒသမွာ ဖုန္းငွားရမ္းမႈ အဆင္ေျပမယ္ထင္တယ္။ ဒါေပမဲ့ ႏိုင္ငံျခားသား ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက ငါးသိန္းဖုန္းေတြထက္ တစ္ခါသံုးကတ္စနစ္ေတြကို ပိုႀကိဳက္ၾကပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ ၂၀တန္ ကတ္ေတြ ပိုႀကိဳက္ၾကတယ္။ အဲဒီလို တစ္ခါသံုးကတ္ေတြပါ ေရာင္းေပးသြားမယ္ဆိုရင္ေတာ့ သံုးစြဲမႈပိုမ်ားလာႏိုင္ပါတယ္"ဟု ဝါရင့္ဧည့္လမ္းညႊန္တစ္ဦးက ေျပာသည္။ အဆိုပါ ဖုန္ငွားရမ္းေရာင္းခ်မႈ ဝန္ေဆာင္မႈအား ရတနာပံုတယ္လီပို႔ကုမၸဏီႏွင့္အတူ Asia Mega Link? Blue Ocean ကုမၸဏီတို႔မွ အေကာင္အထည္ေဖာ္ ေဆာင္ရြက္ေနျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ေအာင္ေဇာ္

Source: Popular News Journal

မႏၲေလးမွာ ႏုိင္ငံျခားေငြ လဲလွယ္ေရး ေကာင္တာသစ္ဖြင့္

မႏၲေလးၿမိဳ႕က ဘဏ္အခ်ိဳ႕ဟာ ႏုိင္ငံျခားေငြ လဲလွယ္ေရးေကာင္တာကို ေအာက္တုိဘာ ၂၄ ရက္ေန႔က စၿပီးဖြင့္လွစ္ လဲလွယ္ေပးေနၿပီျဖစ္တယ္လုိ႔ သိရတယ္။ ေအာက္တုိဘာ ၂၄ ရက္ေန႔က ႏိုင္ငံျခားေငြ စတင္ဖြင့္လွစ္လဲလွယ္ေပးတဲ့ ဘဏ္ေတြကေတာ့ ၃၅ လမ္း ၈၂ လမ္းေထာင့္မွာ ရွိတဲ့ MOBဘဏ္၊ ခင္ေစာမူ ေကြ႕က ကေမာၻဇဘဏ္၊ ဘူတာႀကီးအနီးက ဧရာဝတီဘဏ္နဲ႕ တံတားဦးေလဆိပ္မွာ AGDB ဘဏ္ေတြ ဖြင့္တာျဖစ္ပါတယ္။ ကေမာၻဇဘဏ္မွ အေထြေထြမန္ေနဂ်ာ ေဒၚျမင့္ျမင့္ခ်ဳိက ‘FED FORM (ေၾကညာလႊာ) ပါသူေတြ၊ ႏုိင္ငံျခားေငြကိုင္ေဆာင္ခြင့္ AH လုိင္စင္ပါသူေတြနဲ႕ ပတ္စပုိ႔ပါတဲ့ ႏုိင္ငံျခားသားေတြထံက ေငြေတြ ကိုဝယ္ယူမွာျဖစ္ပါတယ္၊ ႏုိင္ငံျခားသြားမယ့္သူဆုိရင္ မွတ္ပံုတင္နဲ႕ ပတ္စပုိ႔ျပရမယ္’လုိ႔ေျပာပါတယ္။ သူကပဲ ဆက္ၿပီး ‘တစ္ဦးကို ေဒၚလာ ၂၀၀၀ အထိ ဝယ္လုိ႔ေရာင္းလုိ႔ရတယ္ဆုိၿပီး သတ္မွတ္ထားေပမဲ့ ႏုိင္ငံျခားကို ေက်ာင္းသြားတက္မယ့္၊ ေဆးသြားကုမယ့္သူေတြက သတ္မွတ္ခ်က္ထက္ပိုၿပီး လုိအပ္ခဲ့ရင္ ခုိင္လံုတဲ့ အေထာက္အထား ျပႏိုင္ရင္ေတာ့ အဖြဲ႕ရဲ႕ဆံုးျဖတ္ခ်က္နဲ႕ ပိုေရာင္းေပးမယ္၊ ဝယ္တာနဲ႕ေရာင္းတာက balance ျဖစ္မွျဖစ္မယ္’ လုိ႔ေျပာတယ္။ မႏၲေလးၿမိဳ႕ရဲ႕ ႏုိင္ငံျခားေငြေၾကးလဲလွယ္မႈ ႏႈန္းထားေတြကေတာ့ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ သိမ္ျဖဴလမ္း ေငြလဲစင္တာေတြက ေစ်းႏႈန္းေတြအတုိင္း လဲလွယ္ေပးမွာျဖစ္တယ္လုိ႔ သိရေၾကာင္း ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ေအာက္တုိဘာ ၂၈ ရက္ေန႔ထုတ္ ေမာ္ဒန္ဂ်ာနယ္တြင္ ေဖာ္ျပထားပါသည္။

Source : Khit Lu Nge

ႏွစ္ ၁၀၀ ေက်ာ္သက္တမ္းရွိ ဝန္ႀကီးမ်ားရံုး ယဥ္ေက်းမႈဝန္ႀကီးဌာနသို႔ လႊဲအပ္

ႏွစ္ ၁၀၀ ေက်ာ္သက္တမ္းရွိ ဝန္ႀကီးမ်ားရံုးအား ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတမွ ယဥ္ေက်းမႈဝန္ႀကီးဌာနသို႔ အၿပီးအပိုင္ လႊဲေျပာင္းေပးအပ္ခဲ့ေၾကာင္း ျမန္မာ့ခရီးသြားလုပ္ငန္း ဘုတ္အဖဲြ႕မွ သိရသည္။ “ဒီရက္ပိုင္းအတြင္း လႊဲေျပာင္း ေပးလုိက္တာပါ။ ဆုိလုိတာက ဟုိတယ္မလုပ္ေတာ့ဘူးေပါ့” ဟု ျမန္မာ့ခရီးသြားလုပ္ငန္း ဘုတ္အဖြဲ႕မွ တာဝန္ရွိသူတစ္ဦးက ေအာက္တုိဘာ ၂၄ ရက္တြင္ ေျပာသည္။ ယင္းအေဆာက္အအံုကို ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတ ကိုယ္တုိင္ လႊဲေျပာင္းေပးအပ္ျခင္းျဖစ္ၿပီး ထုိသုိ႔ ေပးအပ္မႈကိုၾကည့္ျခင္းျဖင့္ ယင္းဝန္ႀကီးမ်ားရံုးကို အေလးထားသည္မွာ ေပၚလြင္ေနေၾကာင္း၊ သမုိင္းအစဥ္အလာအရ ျပယုဂ္အေနျဖင့္သာ ထားရွိသင့္သည္ကို လက္ခံသည့္သေဘာ ရွိေနေၾကာင္းကို ခရီးသြားလုပ္ငန္းရွင္၊ ဗိသုကာပညာရွင္ႏွင့္ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္ အခ်ိဳ႕တုိ႔မွ သေဘာထား မွတ္ခ်က္ျပဳသည္။ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕၌ ျပဳျပင္ထိန္းသိမ္းသင့္သည့္ ေရွးေဟာင္း အေဆာက္အအံု ၁၈၉ လံုးရွိသည့္အနက္ ထုိဝန္ႀကီးမ်ားရံုးမွာ အေဆာက္အအံု ႀကီးမားျခင္း၊ ပတ္ဝန္းက်င္ က်ယ္ျပန္႔ျခင္းႏွင့္ သမုိင္းအစဥ္အလာ ႀကီးမားျခင္းတုိ႔ ရွိသည့္အတြက္ ထိပ္ဆံုး၌ ရပ္တည္ေနသည္ဟု ေျပာဆုိ၍ ရေၾကာင္း၊ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ အတြင္းပိုင္းက ေရွးေဟာင္းအေဆာက္အအံု ျပဳျပင္ထိန္းသိမ္းေရးအဖြဲ႕ကို ဖြဲ႕စည္းၿပီး ေလ့လာစဥ္အခါကလည္း မူလယဥ္ေက်းမႈ လက္ရာမ်ားအတုိင္း ရွိေနသည္ကို အထင္အရွား ေတြ႕ရွိခဲ့ရသည့္ မွတ္တမ္းမ်ားလည္း ရွိခဲ့ေၾကာင္း ေရွးေဟာင္းအေဆာက္အအံု ျပဳျပင္ထိန္းသိမ္းေရးအဖြဲ႕တြင္ ပါေဆာင္ရြက္ခဲ့သူလည္းျဖစ္သည့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ ဗိသုကာပညာရွင္မ်ား အသင္း၏ နာယက ဦးသန္းတင္ေအာင္က ေျပာၾကားခဲ့ေၾကာင္း ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ေအာက္တုိဘာ ၂၇ ရက္ေန႔ထုတ္ Popular News ဂ်ာနယ္တြင္ ေဖာ္ျပထားပါသည္။

Source : Khit Lu Nge

ေရႊ႕ေျပာင္းျမန္မာလုပ္သားမ်ားကို ႏိုင္ငံသားစိစစ္ေရးႏွင့္ ယာယီႏုိင္ငံကူးလက္မွတ္ ထုတ္ေပးရန္ ႐ံုးခြဲငါးခု ထိုင္းတြင္ ဖြင့္လွစ္မည္

ေရႊ႕ေျပာင္း ျမန္မာလုပ္သားမ်ားအတြက္ ႏုိင္ငံသားစိစစ္ေရး လုပ္ငန္းႏွင့္ ယာယီႏုိင္ငံကူးလက္မွတ္ ထုတ္ေပးရန္အတြက္ ႐ံုးခြဲငါးခုကို ထိုင္းႏုိင္ငံအတြင္း၌ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ ဇန္န၀ါရီလ ၁ ရက္ေန႔မွ စတင္ ဖြင့္လွစ္သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။ ထိုင္းႏိုင္ငံအတြင္း ဖြင့္လွစ္မည့္ ငါးေနရာမွာ Samut Rrakam တြင္ တစ္႐ံုး၊ Samut Sakorn တြင္ ႐ံုးႏွစ္႐ံုး၊ ခ်င္း႐ိုင္တြင္ တစ္႐ံုးႏွင့္ ရေနာင္းတြင္ တစ္႐ံုးတုိ႔ျဖစ္သည္။ ထုိကဲ့သို႔ ဖြင့္လွစ္ႏုိင္ေရးအတြက္ အလုပ္သမား၀န္ႀကီးဌာန ၀န္ႀကီး ဒုတိယ၀န္ႀကီးဦးျမင့္သိန္း ဦးေဆာင္သည့္ အဖြဲ႔သည္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ေအာက္တိုဘာ ၁၁ ရက္မွ ၁၃ ရက္အထိ ထိုင္းႏုိင္ငံ အလုပ္သမား၀န္ႀကီးဌာနမွ တာ၀န္ရွိသူမ်ားႏွင့္ ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။ ထိုင္းႏုိင္ငံသို႔ ေစလႊတ္မည့္ အလုပ္သမားသစ္မ်ားကို နယ္စပ္သံုးေနရာအျပင္ ေလေၾကာင္းခရီးျဖင့္ ေစလႊတ္ၾကေရးအတြက္ သေဘာတူညီခဲ့ၾကၿပီး အလုပ္ရွင္/ အလုပ္သမား သေဘာတူစာခ်ဳပ္မ်ားတြင္ လူမႈဖူလံုေရး ထည့္၀င္ေၾကး ေပးသြင္းေရးအတြက္ ထည့္သြင္းစာခ်ဳပ္ဆိုေရးႏွင့္ ထိုသေဘာတူစာခ်ဳပ္မ်ားအား ျမန္မာဘာသာျဖင့္ ထည့္သြင္းခ်ဳပ္ဆိုေရးတုိ႔ သေဘာတူခဲ့ေၾကာင္း ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ေအာက္တိုဘာ ၁၈ ရက္ေန႔ထုတ္ Flower News ဂ်ာနယ္တြင္ ေဖာ္ျပထားပါသည္။

Source : Khit Lu Nge

ဗီယက္နမ္၊ ကေမၻာဒီးယား၊ လာအိုမွ ခရီးသြားမ်ားအား ရန္ကုန္၊ မႏၱေလး၊ တာခ်ီလိတ္(၀မ္ပုံ) တုိ႔တြင္ ဆိုက္ေရာက္ဗီဇာ ေပးရန္စီစဥ္

ဗီယက္နမ္၊ ကေမၻာဒီးယား၊ လာအိုႏုိင္ငံမ်ားမွ ၀င္ေရာက္လာမည့္ ခရီးသြားမ်ားအား ရန္ကုန္ အျပည္ ျပည္ဆိုင္ရာေလဆိပ္၊ မႏၲေလး တံတားဦး အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာေလဆိပ္နွင့္ နယ္စပ္၀င္ေပါက္ျဖစ္သည့္ တာခ်ီလိတ္(၀မ္ပုံ)တို႔တြင္ ဆိုက္ေရာက္ဗီဇာျဖင့္ ျပည္၀င္ခြင့္ျပဳႏုိင္ေရးအတြက္ စီစဥ္ေဆာင္ရြက္လ်က္ ရွိေၾကာင္း ဟိုတယ္ႏွင့္ ခရီးသြားလာေရး လုပ္ငန္း၀န္ႀကီးဌာနမွ သတင္းရရွိပါသည္။

ဗီယက္နမ္ႏုိင္ငံ ဟိုခ်ီမင္းၿမိဳ႕၌ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ စက္တင္ဘာလအတြင္းက ျပဳလုပ္ခဲ့သည့္ ႏုိင္ငံတကာ ခရီးသြားလုပ္ငန္း ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈျမႇင့္တင္ေရး ကြန္ဖရင့္ အစည္းအေ၀းတြင္ အာဆီယံေဒသႀကီးကို တစ္ခုတည္းေသာ ခရီးစဥ္ေဒသအျဖစ္ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္တြင္ သတ္မွတ္ရန္ ရည္မွန္းခ်က္ထား ေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိေၾကာင္း ဟိုတယ္ႏွင့္ ခရီးသြားလာေရးလုပ္ငန္း ၀န္ႀကီးဌာန ျပည္ေထာင္စု၀န္ႀကီး ဦးတင့္ဆန္းက ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ေအာက္တိုဘာလ ပထမပတ္အတြင္းက ျပဳလုပ္ခဲ့ေသာ ႏုိင္ငံျခားသား ဧည့္သည္ ၀င္ေရာက္မႈ အဆင္ေျပလြယ္ကူေရးေကာ္မတီ၏ ပထမအႀကိမ္ လုပ္ငန္းညႇိႏႈိင္း အစည္းအေ၀းတြင္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ျမန္မာ၊ လာအို၊ ကေမၻာဒီးယား၊ ဗီယက္နမ္ ေလးႏုိင္ငံအတြက္ အေလ့အက်င့္ႏွင့္ အေတြ႕အၾကံဳ ေကာင္းမ်ား ရရွိေစရန္ရည္ရြယ္ခ်က္ျဖင့္ ေလးႏုိင္ငံခရီးစဥ္တစ္ခု(Four Countries One Destination) အျဖစ္ စတင္က်င့္သုံးရန္ ညႇိႏႈိင္းေနေၾကာင္း၊ ကေမၻာဒီးယား၊ လာအို၊ ဗီယက္နမ္ႏုိင္ငံ မ်ားမွ ၀င္ေရာက္လာမည့္ ႏုိင္ငံျခားသား ခရီးသည္မ်ားအား ရန္ကုန္ေလဆိပ္၊ မႏၲေလးေလဆိပ္၊ နယ္စပ္၀င္ေပါက္ ျဖစ္ေသာ တာခ်ီလိတ္(၀မ္ပုံ)တို႔တြင္ ဆိုက္ေရာက္ဗီဇာျဖင့္ ျပည္၀င္ခြင့္ေပးႏုိင္ရန္ စီစဥ္ေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိေၾကာင္း ျပည္ေထာင္စု၀န္ႀကီးက ဆက္လက္ေျပာၾကားခဲ့သည္။

လက္ရွိတြင္ ခရီးသြားကုမၸဏီမ်ားသည္ ကုမၸဏီ၏အစီအစဥ္ျဖင့္ လာေရာက္မည့္ ျမန္မာသံ႐ုံးမရွိေသာ ႏုိင္ငံမ်ားမွ ခရီးသြားမ်ားအတြက္ ဆိုက္ေရာက္ဗီဇာမ်ားကိုဟိုတယ္ႏွင့္ ခရီးသြားလာေရးလုပ္ငန္း၀န္ႀကီးဌာန မွတစ္ဆင့္ ေလွ်ာက္ထားသည့္စနစ္ကို အသုံးျပဳလ်က္ရွိသည္။ 

ယင္းစနစ္မွာ ၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္ ေမလဆန္းမတိုင္မီအထိ အသုံးျပဳခဲ့ေသာစနစ္ျဖစ္ၿပီး ေမလဆန္းတြင္မူ ႀကိဳတင္စီစဥ္ရန္မလိုသည့္ ဆိုက္ေရာက္ဗီဇာမ်ားကို ရန္ကုန္အျပည္ျပည္ ဆိုင္ရာေလဆိပ္ႏွင့္ မႏၲေလးတံတား ဦးအျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ေလဆိပ္တို႔တြင္ ထုတ္ေပးခဲ့သည္။ ထို႔ေနာက္ ၂၀၁၀ျပည့္ႏွစ္ စက္တင္ဘာလမွ စတင္၍ ဆုိက္ေရာက္ ဗီဇာထုတ္ေပးမႈကို ေခတၱရပ္ဆိုင္းခဲ့ကာ ဟိုတယ္ႏွင့္ ခရီးသြားလာေရးလုပ္ငန္း၀န္ႀကီးဌာနသို႔ ေလွ်ာက္ထားမႈအစား ျပည္ထဲေရး၀န္ႀကီးဌာနသို႔ ေျပာင္းလဲ ေလွ်ာက္ထားခဲ့ရေၾကာင္း၊ လက္ရွိတြင္မူ ယခင္စနစ္ကိုျပန္လည္ က်င့္သုံးလ်က္ရွိေၾကာင္း သိရွိရပါသည္။

Source : News Eleven

ရန္ကုန္ၿမိဳ႔တြင္း ၈ ေနရာတြင္ ဟိုတယ္ေဆာက္လုပ္ရန္စီစဥ္

 ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္းရွိ ေနရာ ၈ ခုတြင္ ဟိုတယ္ေဆာက္လုပ္ရန္ အတြက္ စီမံကိန္းမ်ားျပဳလုပ္ေနေၾကာင္း ဟိုတယ္လုပ္ငန္းရွင္မ်ားအသင္း (ရန္ကုန္ဇုန္) ဥကၠ႒ဦးတင္ဝင္းကေျပာၾကားသည္။ "ေနရာ ၈ ေနရာကိုေတာ့ သြားၾကည့္ၿပီးပါၿပီ။ ဟိုတယ္ေဆာက္ခြင့္ရဖို႔အတြက္ သက္ဆိုင္ရာကို တင္ျပထားပါတယ္"ဟု ယင္းပုဂၢိဳလ္က ေအာက္တိုဘာ ၁၅ ရက္တြင္ ေျပာျခင္းျဖစ္သည္။

ဟိုတယ္ေဆာက္လုပ္ရန္ ေရြးခ်ယ္ထားသည့္ေနရာ ၈ ေနရာမွာ သိမ္ျဖဴလမ္းႏွင့္ ကုန္သည္လမ္းေထာင့္ရွိ ဝန္ႀကီးဌာန ၃ ခုပူးေပါင္း႐ံုးစိုက္ခဲ့သည့္ အေဆာက္အအံု၊ ၄၇ လမ္း City Mart ရွိရာ အေဆာက္အအံု၊ ကုန္သည္လမ္းႏွင့္ မဟာဗႏၶဳလပန္းၿခံလမ္းေထာင့္ရွိ ေလးထပ္အေဆာက္အအံု၊ ပုဇြန္ေတာင္လမ္းေပၚရွိ ကုန္သြယ္မႈဗဟိုဌာန အေဆာက္အအံု၊ ဒဂံုၿမိဳ႕နယ္ အလံုလမ္းေပၚရွိ ဆယ္ထပ္အေဆာက္အအံု၊ လိႈင္ကတၠသိုလ္နယ္ေျမအတြင္းရွိ ဒူးယားေဆာင္ႏွင့္ ပုပၸားဆာင္တို႔ ျဖစ္သည္။ ၄င္းေနရာ ၈ ေနရာသည္ ေဈးကြက္အရ ဆြဲေဆာင္ႏိုင္ေသာ ေနရာေကာင္းမ်ားျဖစ္ၿပီး ခြင့္ျပဳခ်က္ရပါက ျပည္ပရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမ်ား ဝင္ေရာက္လာႏိုင္ေၾကာင္း စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္တစ္ဦးက သံုးသပ္သည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံ ဟိုတယ္လုပ္ငန္းတြင္ အမ်ားဆံုး ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံထားသည့္ႏိုင္ငံမွာ စင္ကာပူႏိုင္ငံျဖစ္သည္။

Source : Yoyarlay

ယူရိုႏွင့္ စင္ကာပူေဒၚလာ သိမ္ျဖဴတြင္ စတင္ေစ်းဖြင့္ၿပီ

သိမ္ျဖဴႏုိင္ငံျခားေငြ လဲလွယ္ေရးစင္တာတြင္ ယူရိုႏွင့္ စင္ကာပူေဒၚလာကို စတင္ေစ်းဖြင့္ ေရာင္းခ်ၿပီျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။ ယခင္ အေမရိကန္ေဒၚလာႏွင့္ အက္ဖ္အီးစီတုိ႔ကုိသာ ေစ်းဖြင့္ေရာင္းခ်လ်က္ရွိရာမွ ေအာက္တုိဘာ ၁၃ ရက္မွ စတင္ကာ ယူရိုႏွင့္ စင္ကာပူေဒၚလာကို ေစ်းဖြင့္ေရာင္းခ်လိုက္ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း၊ ယူရိုေငြေၾကးကို ဘဏ္မွ ေရာင္းေစ်း ၁၁၀၅ က်ပ္၊ စင္ကာပူေဒၚလာကို ၆၃၇ က်ပ္ျဖင့္ စတင္ေစ်းဖြင့္ သတ္မွတ္ေရာင္းခ်လ်က္ ရွိေၾကာင္း သိရသည္။ 

“စင္တာ စဖြင့္တုန္းကေတာ့ အေၾကာင္းအမ်ိဳးမ်ိဳးေၾကာင့္ ယူရိုနဲ႔ စင္ကာပူကို ေစ်းမဖြင့္ႏုိင္ခဲ့ဘူး။ အခုေနာက္ပိုင္းေတာ့ စင္တာကေန လဲလွယ္ေပးတဲ့ ေငြေၾကး ေလးမိ်ဳးစလံုးကို ေစ်းဖြင့္ ေရာင္းခ်ေပးသြားမွာပါ”ဟု အဆုိပါ ႏိုင္ငံျခားေငြ လဲလွယ္ေရးစင္တာ လုပ္ငန္းႀကီးၾကပ္ေရးအဖြဲ႕မွ စီဘီဘဏ္ တာဝန္ခံ ဦးေဖျမင့္က ေျပာသည္။ ႏုိင္ငံျခားေငြ လဲလွယ္ေရးစင္တာကို ေအာက္တုိဘာ ၁ ရက္တြင္ သိမ္ျဖဴလမ္းရွိ အမွတ္ (၉၉-၁၀၃) ၌ စတင္ဖြင့္လွစ္ခဲ့ၿပီး အေမရိကန္ေဒၚလာ၊ စင္ကာပူေဒၚလာ၊ အက္ဖ္အီးစီႏွင့္ ယူရိုေငြေၾကးတုိ႔ကို လဲလွယ္ေပးလ်က္ရွိသည္။ “အရင္တုန္းကေတာ့ စင္တာမွာ မွတ္ပံုတင္ျပတာနဲ႔ ေဒၚလာ ၂၀၀၀ ေအာက္လဲေပးတယ္။ အခုေနာက္ပိုင္း ေကာ္မရွင္စား၊ ၾကားပြဲစားေတြေၾကာင့္ သတ္မွတ္ထားတဲ့ စည္းကမ္းခ်က္အတုိင္း ကန္႔သတ္ေရာင္းခ်ေပးေနပါတယ္” ဟု ေငြလဲလွယ္ေရး စင္တာတြင္ ဖြင့္လွစ္ထားသည့္ ပုဂၢလိကဘဏ္တစ္ခုမွ တာဝန္ရွိသူတစ္ဦးက ေျပာသည္။ သိမ္ျဖဴႏုိင္ငံျခားေငြ လဲလွယ္ေရး စင္တာတြင္ အေကာက္ခြန္ ႏုိင္ငံျခားေငြ ေၾကညာလႊာ FED Form ၊ ႏုိင္ငံျခားေငြ ကိုင္ေဆာင္ခြင့္လက္မွတ္ (AH) ရွိသူမ်ားကိုသာ ႏိုင္ငံျခားေငြကို ကန္႔သတ္လဲလွယ္ ေရာင္းဝယ္လ်က္ရွိေၾကာင္း ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ေအာက္တုိဘာ ၂၀ ရက္ေန႔ထုတ္ ရန္ကုန္တုိင္း(မ္) ဂ်ာနယ္တြင္ ေဖာ္ျပထားပါသည္။ 

Source : Khit Lu Nge

ဟိုတယ္ႏွင့္ခရီးသြားလုပ္ငန္းပညာရပ္ သင္ၾကားႏိုင္ရန္ စီစဥ္

ဟိုတယ္ႏွင့္ ခရီးသြား လုပ္ငန္း ဆိုင္ရာပညာရပ္မ်ားကို တကၠသိုလ္ အဆင့္ ဖြင့္လွစ္ သင္ၾကားႏိုင္ရန္ စီစဥ္ေနေၾကာင္း သတင္း ရရွိသည္။ ယင္းကိစၥႏွင့္ ပတ္သက္ေသာ ပထမအႀကိမ္ ညႇိႏိႈင္းအစည္းအေဝး ကို စက္တင္ဘာလတြင္ ေနျပည္ေတာ္ ဟိုတယ္ႏွင့္ ခရီးသြားလာေရး ဝန္ႀကီးဌာန႐ံုးတြင္ က်င္းပခဲ့ၿပီး ဒုတိယဝန္ႀကီး ဦးေ႒းေအာင္က ေျပာၾကားခဲ့ေၾကာင္း ခရီးသြားလုပ္ငန္းရွင္တစ္ဦးက ေျပာသည္။ ၄င္းအစည္အေဝးကို အဆင့္ျမင့္ပညာဦးစီးဌာန၊ ဟိုတယ္ႏွင့္ ခရီးသြားလာေရးလုပ္ငန္း ဝန္ႀကီးဌာန၊ ျမန္မာႏိုင္ငံခရီးသြားလုပ္ငန္း အဖြဲ႕တာဝန္ရွိသူမ်ား တက္ေရာက္ခဲ့ၿပီး ဖြင့္လွစ္သင္ၾကားေပးႏိုင္မည့္ ေနရာ၊ အခ်ိန္၊ သင္တန္းကာလ၊ သင္႐ိုးညႊန္းတမ္း ေရးဆြဲေရးမ်ားကို အၾကံျပဳ ေဆြးေႏြးခဲ့ေၾကာင္း အထက္ပါလုပ္ငန္းရွင္ကဆိုသည္။ ဟိုတယ္ႏွင့္ခရီးသြားလုပ္ငန္း ပညာရပ္ကို တကၠသိုလ္အဆင့္တြင္ ဖြင့္လွစ္ သင္ၾကားပါက ၂၀၁၅ ခုႏွစ္ တြင္ သတ္မွတ္ထားေသာ အာဆီယံႏိုင္ငံမ်ားအၾကား အျပန္ အလွန္ အသိအမွတ္ျပဳျခင္း အစီအစဥ္ကို အေထာက္အကူျပဳမည္ျဖစ္ၿပီး ခရီးသြားလုပ္ငန္းအတြက္ အက်ိဳးရွိေၾကာင္း စီးပြားေရးလုပ္ ငန္းရွင္တစ္ဦးက သံုးသပ္သည္။ ဟိုတယ္ႏွင့္ခရီးသြားလာေရးလုပ္ငန္း ဝန္ႀကီးဌာနမွလည္း ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္ ဟိုတယ္ဆိုင္ရာ သင္တန္းမ်ား၊ ဧည့္လမ္းညႊန္ဆိုင္ရာ သင္တန္းမ်ား၊ အဂၤလိပ္စာ သင္တန္းမ်ားကို ဖြင့္လွစ္ေပးေနသည္။

Source : VenusNews

ျမန္မာ၊ ဗီယက္နမ္၊ ကေမာၻဒီးယား၊ လာအုိ ေလးႏုိင္ငံအၾကား ဆုိက္ေရာက္ဗီဇာျဖင့္ လည္ပတ္သြားလာႏုိင္ၿပီ

ျမန္မာ၊ ဗီယက္နမ္၊ ကေမာၻဒီးယား၊ လာအုိ (CLMV) ေလးႏုိင္ငံ ဆုိက္ေရာက္ဗီဇာ အစီအစဥ္အရ ေလးႏုိင္ငံအၾကား ဆုိက္ေရာက္ျပည္ဝင္ခြင့္ ဗီဇာျဖင့္ လည္ပတ္သြားလာႏုိင္ၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ျမန္မာႏုိင္ငံ ခရီးသြားလုပ္ငန္းရွင္မ်ားအသင္းမွ သိရသည္။ ဆုိက္ေရာက္ဗီဇာ ထုတ္ေပးမႈ အစီအစဥ္တြင္ အဆုိပါ ႏုိင္ငံမ်ားမွ လာမည့္ တတိယနိုင္ငံသားမ်ားကိုပါ ဆုိက္ေရာက္ဗီဇာမ်ား ေလဆိပ္တြင္ ျပည္ဝင္ခြင့္ဗီဇာ ရရွိသြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ျမန္မာႏိုင္ငံ ခရီးသြားလုပ္ငန္းရွင္မ်ားအသင္းမွ အတြင္းေရးမွဴး ဦးတင္ထြန္းေအာင္က ေျပာသည္။ ျမန္မာႏုိင္ငံသားမ်ားအေနျဖင့္ လာအုိ၊ ဗီယက္နမ္၊ ကေမာၻဒီးယားႏုိင္ငံသို႔ သြားေရာက္ပါက ႀကိဳတင္ဗီဇာ ေလွ်ာက္ထားရန္ မလုိအပ္ဘဲ သက္ဆုိင္ရာ ေလဆိပ္ေရာက္ရွိမွသာ ဆုိက္ေရာက္ဗီဇာ(ျပည္ဝင္ခြင့္) ေတာင္းခံႏုိင္ၿပီး ကေမာၻဒီးယား၊ လာအုိ၊ ဗီယက္နမ္ ႏိုင္ငံမ်ားမွ ဝင္ေရာက္လာမည့္ ႏုိင္ငံျခားသား ဧည့္သည္မ်ားကို ရန္ကုန္ေလဆိပ္၊ မႏၲေလးေလဆိပ္ႏွင့္ နယ္စပ္ဂိတ္ ဝင္ေပါက္ျဖစ္သည့္ တာခ်ီလိတ္(ဝမ္ပံု) တုိ႔တြင္ ဆုိက္ေရာက္ဗီဇာျဖင့္ ျပည္ဝင္ခြင့္ ျပဳႏုိင္ေရးအတြက္ စီစဥ္ေနေၾကာင္း ႏုိင္ငံျခားဧည့္သည္ ဝင္ေရာက္မႈ အဆင္ေျပလြယ္ကူေရး ေကာ္မတီ ပထမႀကိမ္ လုပ္ငန္းညိႇႏိႈင္း အစည္းအေဝးတြင္ ဟိုတယ္ႏွင့္ ခရီးသြားလာေရးဝန္ႀကီးဌာန ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီး ဦးတင့္ဆန္းက ေျပာၾကားခဲ့သည္။ ယင္းကဲ့သို႔ ဆုိက္ေရာက္ဗီဇာ ေပးေနၿပီဟု ဆုိေသာ္လည္း လတ္တေလာကတြင္ အေၾကာင္းၾကားစာမ်ား မေရာက္ရွိေသးသည့္အတြက္ အခက္အခဲမ်ား ရွိေနေၾကာင္း ခရီးသြားလုပ္ငန္းမ်ားမွ သိရသည္။ လက္ရွိအခ်ိန္တြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ကမာၻလွည့္ခရီးသြားရာသီ စတင္ေနၿပီျဖစ္ရာ ရာသီအစမွပင္ ခရီးသြားဧည့္သည္မ်ား ဝင္ေရာက္မႈႏႈန္း သိသိသာသာ မ်ားျပားလ်က္ရွိ၍ ကာလတူ လမ်ားအလုိက္ ႏိႈင္းယွဥ္ပါက ယခင္ႏွစ္ထက္၂၇ ရာခိုင္ႏႈန္းခန္႔ တုိးတက္လာေၾကာင္း ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ေအာက္တုိဘာ ၁၃ ရက္ေန႔ထုတ္ ရန္ကုန္တုိင္း(မ္) ဂ်ာနယ္တြင္ ေဖာ္ျပထားပါသည္။ 

Source : Khit Lu Nge

ျမန္မာႏိုင္ငံသို႕ ေနာ္ေဝကမာၻလွည့္ဧည့္သည္မ်ား သြားေရာက္လည္ပတ္ရန္ ကန္႕သတ္ထားေသာ စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းမ်ား စတင္ဖယ္ရွား

ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ေနာ္ေ၀ကမၻာ လွည့္ဧည့္သည္ မ်ားသြားေရာက္လည္ ပတ္ရန္ ကန္႔သတ္ ထားေသာစည္းမ်ဥ္း မ်ားကို ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ေမလမွ စတင္ကာ ဖယ္ရွား လိုက္ၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ေနာ္ေ၀ ဒုတိယ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး H.E Mr. Espen Barth ကဆိုသည္။

“ေနာ္ေ၀ႏိုင္ငံအေနနဲ႕ ျမန္မာနိုင္ငံနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ ခရီးသြားလုပ္ငန္းေတြအေပၚ ကန္႔သတ္ထားတဲ့ ေပၚလစီေတြကို ဖယ္ရွားၿပီး ျမန္မာနိင္ငံသို႔ ခရီးသြားမ်ား လာေရာက္လည္ပတ္ရန္ အားေပးေနပါတယ္” ဟု ေနာ္ေ၀ ဒုတိယႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး H.E Mr. Espen Barth  ကေျပာသည္။ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ကုန္သည္ႀကီးမ်ား ဟို တယ္၌ ေအာက္တိုဘာ ၈ရက္ ေန႔တြင္ ျပည္တြင္းမီဒီယာ အခ်ိဳ႕ႏွင့္ေတြ႔ဆံုစဥ္ ေနာ္ေ၀ႏိုင္ငံ ဒုတိယႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး  H.E Mr. Espen Barth က အထက္ပါအတိုင္း ေျပာၾကားလိုက္ျခင္းျဖစ္သည္။

H.E Mr. Espen Barth သည္ ေအာက္တိုဘာလ ၇ ရက္က ဟိုတယ္ႏွင့္ခရီးသြားလာေရးလုပ္ငန္း ၀န္ႀကီးဌာန ဒုတိယ၀န္ႀကီးဦးေဌးေအာင္ႏွင့္ ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးစဥ္ ႏွစ္ႏိုင္ငံခရီးသြားလုပ္ငန္းဆိုင္ရာ လူသားအရင္းအျမစ္ ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ေရး၊ ခရီးသြားလုပ္ငန္း ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္ေရးဆိုင္ရာ အလုပ္႐ံုေဆြးေႏြးပြဲမ်ား က်င္းပေရး၊ ျမန္မာႏိုင္ငံ ရွိ ခရီးစဥ္ေဒသမ်ားကို လာေရာက္ေလ့လာႏိုင္ေရးအတြက္ ေနာ္ေ၀ႏိုင္ငံမွ ခရီးသြားလုပ္ငန္း ကိုယ္စားလွယ္မ်ားအား ဖိတ္ေခၚျပသေရး၊ ႏိုင္ငံျခားရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈလုပ္ငန္းမ်ား ေဆာင္ရြက္ႏိုင္ေရးတို႔ကို ေဆြးေႏြးခဲ့ေၾကာင္း သိရွိရသည္။

ေက်ာ္ေဇယ်ာ၀င္း

Source : The Myanmar Post

ေအာက္တုိဘာ ၁ရက္မွစၿပီး ထုိင္းဗီဇာႏႈန္းထားမ်ား တုိးျမႇင့္သတ္မွတ္

ေအာက္တုိဘာ ၁ရက္မွ စတင္ကာ ထုိင္းႏုိင္ငံျပည္ဝင္ခြင့္ ဗီဇာေၾကးႏႈန္းထားမ်ားကို တုိးျမႇင့္သတ္မွတ္လုိက္ေၾကာင္း ထိုင္းသံရံုးမွ ထုတ္ျပန္ခ်က္အရ သိရသည္။ ျပင္ဆင္လုိက္ေသာ ဗီဇာေၾကး ႏႈန္းထားမ်ားကို ယခုလက္ရွိ ျဖစ္ေပၚေနေသာ ေငြလဲလွယ္ႏႈန္းထားမ်ားအရ ေအာက္တုိဘာ ၁ ရက္မွ စ၍ ျပင္ဆင္ေျပာင္းလဲ ေကာက္ခံမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ထိုင္းသံရံုး၏ ထုတ္ျပန္ခ်က္တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။ ျပင္ဆင္ေျပာင္းလဲလုိက္သည့္ ႏႈန္းထားမ်ားမွာ Transit Visa ၃၅ ေဒၚလာ၊ Tourist Visa ေခၚလာ ၄၀၊ Non-Immigrant Visa (Single Entry) ေဒၚလာ ၈၀၊ Non-Immigrant Visa (Multiple Entry ) 1years ေဒၚလာ ၂၀၀၊ Non –Immigrant Visa (Multiple Entry) 3 years ေဒၚလာ ၄၀၀တုိ႔ျဖစ္သည္။ “Transit Visa ဆုိရင္ အရင္က ေဒၚလာ ၃၀၊ အခု ၃၅ ေဒၚလာ၊ Tourist Visa ဆုိရင္ အရင္က ၃၅ ေဒၚလာ အခု ေဒၚလာ ၄၀၊ Non-Immigrant Visa (Single Entry) ဆုိရင္ အရင္က ၆၅ ေဒၚလာ အခု ေဒၚလာ ၈၀ ၊ အနည္းဆံုး ၅ ေဒၚလာ တက္သြားတာေပါ့” ဟု ဗီဇာျပဳလုပ္သူ တစ္ဦးကေျပာသည္။ ထုိင္းႏုိင္ငံ ျပည္ဝင္ခြင့္ဗီဇာ ေလွ်ာက္ထားရာတြင္ တုိကင္အရင္ရယူကာ တုိတင္ရရွိၿပီးေနာက္ ထုိင္းသံရံုးမွ သတ္မွတ္ထားသည့္ အခ်ိန္အလုိက္ မိမိရရွိထားသည့္ တုိကင္ျဖင့္ ဗီဇာေလွ်ာက္ထားရေၾကာင္း ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ေအာက္တုိဘာ ၁၁ ရက္ေန႔ထုတ္ News Watch Weekly ဂ်ာနယ္တြင္ ေဖာ္ျပထားပါသည္။

Source : Khit Lu Nge

သစ္ေတာႏွင့္ ေတာ႐ိုင္းတိရစာၦန္ ထိန္းသိမ္းေရးဥပေဒမ်ား ျပင္ဆင္ကာ ဒဏ္ေၾကးမ်ား တိုးျမႇင့္သတ္မွတ္မည္

ေတာ႐ိုင္းတိရစာၦန္မ်ားႏွင့္ အပင္မ်ား တရားမဝင္ ေရာင္းဝယ္ေဖာက္ကားျခင္းကို အေရးယူရန္ ျပ႒ာန္းထားေသာ ေတာ႐ိုင္းတိရစာၦန္ႏွင့္ သဘာဝအပင္မ်ား ကာကြယ္ေရးႏွင့္ သဘာဝနယ္ေျမမ်ား ထိန္းသိမ္းေရးဥပေဒကို ေခတ္ႏွင့္လိုက္ေလ်ာညီေထြျဖစ္ေအာင္ ျပင္ဆင္ကာ ဒဏ္ေၾကးေငြမ်ား တိုးျမႇင့္သြားရန္ရွိေၾကာင္း သစ္ေတာဦးစီးဌာနက ေျပာျပခဲ့သည္။ ၁၉၉၄ ခုႏွစ္က စတင္ျပ႒ာန္းခဲ့ေသာ ေတာ႐ိုင္းတိရစာၦန္ႏွင့္ သဘာဝအပင္မ်ား ကာကြယ္ေရးႏွင့္ သဘာဝနယ္ေျမမ်ား ထိန္းသိမ္းေရးဥပေဒႏွင့္ ၁၉၉၂ ခုႏွစ္က ျပ႒ာန္းခဲ့ေသာ သစ္ေတာဥပေဒမ်ားကို ေခတ္ႏွင့္လိုက္ေလ်ာညီေထြျဖစ္ေအာင္ ျပင္ဆင္သြားႏုိင္ရန္ လတ္တေလာတြင္ ျပည္ေထာင္စုအစိုးရအဖြဲ႔ထံ တင္ျပထားေၾကာင္း ပတ္ဝန္းက်င္ထိန္းသိမ္းေရးႏွင့္ သစ္ေတာေရးရာဝန္ႀကီးဌာန ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီး ဦးဝင္းထြန္းက စက္တင္ဘာ ၁၂ ရက္တြင္ က်င္းပေသာ ဒီေရေတာႏွင့္ သဘာဝဝန္းက်င္ ျပန္လည္ထူေထာင္ေရး ကြန္ရက္၏ ႏွစ္ပတ္လည္အခမ္းအနား၌ ေျပာၾကားသြားခဲ့သည္။ ထုိဥပေဒႏွစ္ခုတြင္ အဓိကအားျဖင့္ ဥပေဒပါ အခ်ဳိ႕စကားရပ္မ်ားကို ဖြဲ႔စည္းပံုအေျခခံဥပေဒပါ စကားရပ္မ်ားႏွင့္အညီ ျပင္ဆင္သြားမည္ျဖစ္ၿပီး ဥပေဒတြင္ ျပ႒ာန္းထားေသာ ဒဏ္ေၾကးေငြမ်ားကိုပါ တိုးျမႇင့္သြားမည္ဟု သစ္ေတာဦးစီးဌာနက ေျပာျပခဲ့သည္။ “ဒဏ္ေၾကးေတြကို တိုးမယ္ဆိုတာ ႀကိဳဆိုပါတယ္။ ဒဏ္ေၾကးက ေတာ႐ိုင္းတိရစာၦန္ ေရာင္းရေငြထက္ နည္းေနတာကေန ဒဏ္ေၾကးတိုးလုိက္ေတာ့ ပိုထိေရာက္တဲ့ အေရးယူမႈေတြ ပိုလုပ္ႏုိင္မယ္လို႔ ထင္ပါတယ္” ဟု ေတာ႐ိုင္းတိရစာၦန္ ထိန္းသိမ္းေရးလုပ္ငန္း လုပ္ေဆာင္ေနသူတစ္ဦးက ေျပာၾကားသည္။ တရားမဝင္ ေရာင္းဝယ္ေဖာက္ကားရန္ အမ်ားဆံုးဖမ္းဆီးၾကေသာ ေတာ႐ိုင္းတိရစာၦန္မ်ားမွာ က်ား၊ ဆင္၊ ေတာဆိတ္၊ သင္းေခြခ်ပ္၊ ေခ်၊ ကုန္းလိပ္၊ ေတာဝက္၊ ေျမြအမ်ဳိးမ်ဳိး၊ ေတာက္တဲ့၊ ေတာင္ဆိတ္၊ အင္းက်ား၊ ဝက္ဝံ၊ ဘြတ္ငွက္ စသည့္ ေတာ႐ိုင္းတိရစာၦန္မ်ားျဖစ္သည္ဟု သစ္ေတာဦးစီးဌာနမွ သိရေၾကာင္း ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ေအာက္တိုဘာလ ၆ ရက္ေန႔ထုတ္ 7 Day News ဂ်ာနယ္တြင္ ေဖာ္ျပထားပါသည္။ 

Source : Khit Lu Nge

ရန္ကုန္အဲေဝး ျပည္တြင္းခရီးစဥ္မ်ားကို ေအာက္တိုဘာ ၁၆ ရက္တြင္ ျပန္လည္ေျပးဆြဲမည္

ေျပးဆဲြပ်ံသန္းမႈ ေခတၱရပ္နားထားေသာ ရန္ကုန္အဲေ၀းျပည္တြင္း ခရီးစဥ္မ်ားကုိ ေအာက္တုိဘာ ၁၆ ရက္တြင္ ျပန္လည္ ေျပးဆဲြမည္ျဖစ္ေၾကာင္း အဆုိပါေလေၾကာင္းလုိင္းမွ မန္ေနဂ်င္းဒါ႐ုိက္တာ ဦးတင္စုိးက ရန္ကုန္အဲေ၀း ေလေၾကာင္းလုိင္း ၁၅ ႏွစ္ျပည့္ ႏွစ္ပတ္လည္ စက္တင္ဘာ ၁၉ ရက္တြင္ က်င္းပသည့္ အခမ္းအနားတြင္ ေျပာၾကားသည္။

အဆုိပါကိစၥႏွင့္ ပတ္သက္၍ မန္ေနဂ်င္းဒါ႐ုိက္တာ ဦးတင္စုိးက “ရန္ကုန္အဲေ၀းကုိ အေတြ႕အႀကံဳရင့္က်က္တဲ့ ေလယာဥ္မွဴးမ်ား၊ အင္ဂ်င္နီယာမ်ား၊ ျပည္တြင္းျပည္ပမ်ားမွာ ေလ့လာသင္ယူထားေသာ ေ၀ဟင္ေျမျပင္ ၀န္ထမ္းမ်ားနဲ႔ျပန္လည္ ဖဲြ႕စည္းထားၿပီး ေအာက္တုိဘာ ၁၆ရက္ မွ စတင္ၿပီး အေကာင္းဆုံးေသာ ၀န္ေဆာင္မႈမ်ားနဲ႔ ျပန္လည္ ေျပးဆဲြသြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္” ဟု ဆုိသည္။

အဆုိပါ ရန္ကုန္ အဲေ၀းေလေၾကာင္း လုိင္းအား ၁၉၉၆ ခုႏွစ္တြင္ ျမန္မာ့ေလေၾကာင္းႏွင့္ ထုိင္းႏုိင္ငံ Krong-Sombat-Company တုိ႔ ဖက္စပ္တည္ေထာင္ခဲ့ၿပီး ခရီးသည္ ၇၀ ဆံ့ ATR – 72 ေလယာဥ္ႏွစ္စင္း ျဖင့္ ျပည္တြင္းရွိၿမိဳ႕ေပါင္း ၁၈ ၿမိဳ႕သုိ႔ ပ်ံသန္းပုိ႔ေဆာင္ခဲ့ရာ ၂၀၁၀ ဒီဇင္ဘာ ၄ ရက္မွ ခရီးစဥ္မ်ား ေျပးဆဲြမႈ ေခတၱ ရပ္နားခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

ထြန္းလင္း

Source : The Myanmar Post

တရားဝင္ ႏိုင္ငံျခားေငြလဲေကာင္တာ စဖြင့္

ျမန္မာႏုိင္ငံေတာ္ ဗဟုိဘဏ္၏ ခြင့္ျပဳခ်က္ျဖင့္ ပုဂၢလိကဘဏ္ ၆ ခုက ႏုိင္ငံျခားေငြလဲ ေကာင္တာမ်ားကို ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ သိမ္ျဖဴလမ္းတြင္ ေအာက္တုိဘာ ၁ ရက္ေန႔မွ စတင္ဖြင့္လွစ္လိုက္ၿပီျဖစ္ေသာ္လည္း ကန္႔သတ္ခ်က္ မ်ားျပားလြန္းေနေၾကာင္း သိရသည္။

“သိမ္ျဖဴႏိုင္ငံျခားေငြလဲလွယ္ေရးစင္တာ” အမည္ရွိ အဆိုပါေငြလဲလွယ္ရာဌာနတြင္ သတ္မွတ္ပမာဏထက္ ေက်ာ္လြန္ေသာ ႏုိင္ငံျခားေငြ လဲလွယ္သူမ်ားစာရင္းကုိ ျပည္ထဲေရး၀န္ႀကီးဌာနထံ တုိက္ရုိက္ အစီရင္ခံသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သတင္းရရွိသည္။

ျမန္မာႏုိင္ငံေတာ္ဗဟုိဘဏ္က ႏုိင္ငံျခားေငြမ်ားကို လဲလွယ္ၾကရာတြင္ ၀င္ေငြရရွိခဲ့သည့္နည္းလမ္းႏွင့္ သက္ေသခံလက္မွတ္မ်ား ျပသရန္လည္း စည္းကမ္းသတ္မွတ္ထားသည္ဟု သူကဆုိသည္။

“က်ပ္ သိန္းတေထာင္နဲ႔အထက္ ေဒၚလာလာ၀ယ္တဲ့သူေတြကို မွတ္တမ္းတင္ၿပီး ခ်က္ခ်င္း ျပည္ထဲေရး၀န္ႀကီး ဌာနဆီ သတင္းပုိ႔ရမယ္။ အဓိက ေငြမည္းခ၀ါခ်ေတြမျဖစ္ေအာင္ပါ” ဟု ႏုိင္ငံျခားေငြ လဲလွယ္ခြင့္ရထားသည့္ အင္း၀ဘဏ္မွ တာ၀န္ရွိသူတဦးက ေျပာသည္။

ႏုိင္ငံျခားေငြ လာေရာင္း၀ယ္သူတုိင္း ျမန္မာႏုိင္ငံသားျဖစ္ပါက မွတ္ပုံတင္၊ ေနရပ္လိပ္စာ၊ ဖုန္းနံပါတ္ ေပးရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ႏုိင္ငံျခားသားျဖစ္ပါက ႏုိင္ငံကူးလက္မွတ္ ျပရမည္ျဖစ္ကာ မွတ္ပုံတင္ႏွင့္ ႏုိင္ငံကူးလက္မွတ္ မိတၱဴယူထား၍ ကြန္ပ်ဴတာစာရင္းသြင္းမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ေဒၚလာအေရာင္းအ၀ယ္ လုပ္သူတုိင္း လက္မွတ္ထုိးေပးရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ၎ကေျပာသည္။

အဆိုပါေငြလဲစင္တာတြင္ FEC၊ ယူရုိေငြ၊ စင္ကာပူေဒၚလာႏွင့္ အေမရိကန္ေဒၚလာတို႔ကို လဲလွယ္ေရာင္း၀ယ္မည္ျဖစ္ၿပီး ေန႔စဥ္ေစ်းႏႈန္း ေျပာင္းလဲသတ္မွတ္ ေရာင္း၀ယ္သြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ FEC ကုိ အမ်ားျပည္သူအားလုံး ကန္႔သတ္ခ်က္မရွိ လဲလွယ္ေရာင္း၀ယ္ႏုိင္ေၾကာင္း သိရသည္။

ယင္းေငြလဲစင္တာတြင္ ႏုိင္ငံျခားေငြလဲလွယ္ႏႈန္းမ်ားကုိ သတ္မွတ္ထားရာ ေအာက္တုိဘာလ ၂ ရက္ေန႔က FECတယူနစ္ ၀ယ္ေစ်း ၈၃၀က်ပ္၊ ေရာင္းေစ်း ၈၃၄ က်ပ္၊ အေမရိကန္တေဒၚလာ ၀ယ္ေစ်း ၈၃၀ က်ပ္၊ ေရာင္းေစ်း ၈၃၄ က်ပ္၊ တယူရုိလွ်င္ ၀ယ္ေစ်း ၁၀၈၀ က်ပ္၊ စင္ကာပူတေဒၚလာလွ်င္ ၀ယ္ေစ်း ၆၃၅ က်ပ္ ျဖစ္သည္။

ပုဂၢလိကဘဏ္ ၆ ခုက ဖြင့္လွစ္ထားေသာ ေငြလဲေကာင္တာမ်ားတြင္ ကန္႔သတ္ခ်က္မ်ား ရွိေနေသာေၾကာင့္ တရားမ၀င္ ႏုိင္ငံျခားေငြေၾကး ေစ်းကြက္ ဆက္လက္ရွင္သန္ေနဦးမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ရန္ကုန္အေျခစိုက္ စီးပြားေရးသမားမ်ားကေျပာသည္

“၀င္ေငြရလမ္း ျပရမွာတုိ႔ဘာတို႔ ကန္႔သတ္ခ်က္ေတြက ရွိေနေတာ့ တရားမ၀င္ေစ်းကြက္က ဆက္ၿပီးရွိေနမွာပါ။ ေငြလဲတဲ့ေစ်းႏႈန္းကေတာ့ တရား၀င္ေစ်းကြက္နဲ႔ တရားမ၀င္ေစ်းကြက္ တူလိမ့္မယ္။ တရား၀င္ေစ်းကြက္က လြတ္လပ္မႈမရွိေတာ့ တရားမ၀င္ေစ်းကြက္က အမ်ားႀကီးအားသာႏုိင္တယ္။ ပုိၿပီးအလုပ္ျဖစ္ေနဦးမယ္” ဟု ျပည္ေထာင္စုျမန္မာႏုိင္ငံ ကုန္သည္မ်ားႏွင့္ စက္မႈလက္မႈလုပ္ငန္းရွင္မ်ား အသင္းခ်ဳပ္ (UMFCCI) မွ ဗဟုိအလုပ္အမႈေဆာင္တဦးကဆုိသည္။

ျမန္မာႏုိင္ငံေတာ္ဗဟုိဘဏ္သည္ ကေမာၻဇဘဏ္၊ CB ဘဏ္၊ အင္း၀ဘဏ္၊ ျမ၀တီဘဏ္၊ ျမန္မာ့စက္မႈ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးဘဏ္၊ ျမန္မာ့အေရွ႕တုိင္းဘဏ္ စုစုေပါင္း ဘဏ္ ၆ ခုကို ႏုိင္ငံျခားေငြလဲလွယ္ ေရာင္း၀ယ္ခြင့္ လိုင္စင္မ်ား ခ်ထားေပးခဲ့သည္။

Source : Irrawaddy