ကမၻာလွည့္ခရီးသြားေလွ တိမ္းေမွာက္မႈ လူ၂၁ေယာက္ေသဆံုး

အိနၵိယ နိုင္ငံရဲ့ ကပၸလီ ကြ်န္းစုနဲ့ နီကိုဘာ ကြ်န္းေတြနားမွာ Aqua Marine ဆိုတဲ့ ကမၻာလွည့္ ခရီးသြားေတြ လိုက္ပါလာတဲ့ ေလွတစင္း တိမ္းေမွာက္သြားတာေျကာင့္ အနည္းဆံုး လူနွစ္ဆယ့္ တစ္ေယာက္ ေသဆံုးသြားပါတယ္။

ကြ်န္းေတြရဲ့ ျမို့ေတာ္ျဖစ္တဲ့ Port Blair ျမို့ ကမ္းရိုးတမ္း အလြန္မွာ လူ၄၅ေယာက္ တင္ေဆာင္လာတဲ့ အဲဒီေလွ နစ္ျမုပ္သြားခဲ့တာ ျဖစ္ျပီး လတ္တေလာ ၁၃ေယာက္ကို ကယ္တင္နိုင္ခဲ့ေပမယ့္ တခ်ို့ေတာ့ ေပ်ာက္ဆံုး ေနစဲဘဲလို့ အရာရွိေတြက ေျပာပါတယ္။

ေလွေပၚပါ ကမၻာလွည့္ ခရီးသြား အမ်ားစုဟာ အိနၵိယ နိုင္ငံ မြန္ဘိုင္းျမို့နဲ့ နိုင္ငံေတာင္ပိုင္း တမီးလ္ နာဒူ က လာျကတာလို့ ယူဆရပါတယ္။

Aqua Marine ေလွဟာ တိမ္းေမွာက္သြားခ်ိန္မွာ သတ္မွတ္ခ်က္ထက္ လူအမ်ားအျပား တင္ေဆာင္ထားတယ္လို့ သတင္းရရွိပါတယ္။

Source : BBC Burmese

ေမာ္လျမိဳင္ေလဆိပ္အား ျပည္တြင္းပုဂၢလိကလုပ္ငန္းရွင္မ်ား ငွားရမ္းလုပ္ကိုင္ခြင့္ျပဳေတာ့မည္

မြန္ျပည္နယ္ရွိ ေမာ္လျမိဳင္ေလဆိပ္ကို အဆင့္ျမွင့္တင္ရန္အတြက္ ျပည္တြင္းပုဂၢလိကလုပ္ငန္းရွင္မ်ားအား ငွားရမ္းအသံုးျပဳခြင့္ တင္ဒါေပးေရးလုပ္ငန္း ညွိႏႈိင္းေဆာင္ရြက္ရန္ ပို့ေဆာင္ေရး၀န္ၾကီးဌာန ဒု၀န္ၾကီး ဦးဇင္ေယာ္သည္ ဇန္န၀ါရီ ၁၆ရက္က မြန္ျပည္နယ္အစိုးရအဖြဲ႕ရံုးတြင္ မြန္ျပည္နယ္၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ ဦးအုန္းျမင့္၊ ဗမာတိုင္းရင္းသားေရးရာ ၀န္ၾကီး ဦးသက္၀င္း၊ အစိုးရအဖြဲ႕ရံုးအတြင္းေရးမွဴး ဦးေဇာ္လင္းထြန္းတို့နွင့္ ေတြ႕ဆံုခဲ့သည္။ ေတြ႕ဆံုပြဲတြင္ ဒုတိယ၀န္ၾကီး ဦးဇင္ေယာ္က ေမာ္လျမိဳင္ ေလဆိပ္ကို ျပည္တြင္းလုပ္ငန္းရွင္မ်ားအား ငွားရမ္းလုပ္ကိုင္ရန္ တင္ဒါေခၚယူျပီး ျပည္တြင္းပုဂၢလိက ကုမၸဏီ မ်ားအား လုပ္ကိုင္ခြင့္ျပဳေတာ့မည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ေလဆိပ္အဆင့္ျမွင့္တင္ရန္အတြက္ အပန္းေျဖအနားယူ စခန္း၊ စားေသာက္ဆိုင္၊ စတိုးဆိုင္မ်ားနွင့္ နိုင္ငံျခားေငြလြွဲေကာင္တာမ်ား ထားရွိသြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ မြန္ျပည္နယ္အစိုးရအဖြဲ႕နွင့္ ညွိႏႈိင္းေဆာင္ရြက္လုပ္ကိုင္ျပီး တင္ဒါပိတ္ရက္ကို ဇန္န၀ါရီ ၃၁ရက္ သတ္မွတ္ထားေၾကာင္း ေျပာၾကားသည္။ ထို့ျပင္ ဒု၀န္ၾကီးက ျပည္တြင္း ေရေၾကာင္းပို့ေဆာင္ေရးနွင့္ ပတ္သက္၍ ေမာ္လျမိဳင္ရွိ ဆိပ္ကမ္းမ်ားသည္ ယခင္က နိုင္ငံျခားသေဘၤာၾကီးမ်ား အခ်ိန္မေရြး ဆိုက္ကပ္ နိုင္ေသာ္လည္း ယခုအခါ ဆိုက္ကပ္၍ မရေတာ့ေၾကာင္း၊ နိုင္ငံျခားသေဘၤာၾကီးမ်ား ျပန္လည္ ဆိုက္ကပ္နိုင္ရန္ အတြက္ ဆိပ္ကမ္းမ်ားကို ျပည္နယ္အစိုးရအဖြဲ႕သို့ လြဲေျပာင္း ေဆာင္ရြက္သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ယေန့ထုတ္ ေၾကးမႈံသတင္းစာတြင္ ေဖာ္ျပ ပါရွိပါသည္။

ေအာင္ေနမင္း

ထိုင္း-ျမန္မာ ဗီဇာကင္းလြတ္ခြင့္ရရန္ တခ်က္တည္း ကြဲလြဲ

သာမန္ ျမန္မာႏိုင္ငံကူး လက္မွတ္ကိုင္ေဆာင္ထားသူေတြ ဗီဇာေလွ်ာက္ထား စရာမလိုဘဲ ထိုင္းႏိုင္ငံကို သြားေရာက္ႏိုင္ဖို႔ ႏွစ္ႏိုင္ငံ သေဘာကြဲလြဲမႈ တခ်က္ပဲ ရွိေနတယ္လို႔ ျမန္မာ ႏိုင္ငံျခားေရးဌာန အဆင့္ျမင့္အရာရွိႀကီးတဦးက ေျပာပါတယ္။

ထိုင္းႏိုင္ငံဘက္က ထိုင္းႏိုင္ငံဘက္ရွိ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ေလဆိပ္ေတြကတဆင့္ လာေရာက္ လည္ပတ္မယ့္ ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြကို ဗီဇာေလွ်ာက္ထားစရာမလိုဘဲ ခြင့္ျပဳမယ္လို႔ သေဘာတူညီထားၿပီးေပမယ့္ ျမန္မာဘက္ကေေတာ့ အဲဒီေလဆိပ္ေတြအျပင္ နယ္စပ္ ၀င္ေပါက္ေတြကေနပါ ဗီဇာမလိုဘဲ ခြင့္ျပဳဖို႔ ေတာင္းဆိုထားတာ ျဖစ္ပါတယ္။

အခု ၂၀၁၄ ခုႏွစ္ထဲ ထိုင္းနဲ႔ ျမန္မာ ဗီဇာ မလိုဘဲ သြားေရာက္လည္ပတ္ႏိုင္ဖို႔ ႏွစ္ႏိုင္ငံသေဘာတူ လက္မွတ္ေရးထိုးႏိုင္မလားလို႔ ေမးၾကည့္ေတာ့ ျမန္မာနိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာန၊ ေကာင္စစ္ေရးရာ ဌာန ဒုတိယညႊန္ၾကားေရးမွဴးခ်ဳပ္ ဦးစိန္ဦးက အခုလုိေျပာပါတယ္။

“တခုေတာ့ ရွိတယ္။ က်ေနာ္တို႔က လိုက္ေလ်ာဖို႔ လိုတာေပါ့။ အဲဒီကေနသြားတဲ့ တရား၀င္ပတ္စ္ပို႔ေတြကို နယ္စပ္ေပါက္ေတြကေန ဗီဇာ တိုးဖို႔မလိုဘဲနဲ႔ သူတို႔အဆိုျပဳခ်က္အတိုင္း ေလယာဥ္နဲ႔ သြားမယ္ဆိုတာကို က်ေနာ္တို႔က သေဘာတူလိုက္ရင္ လက္မွတ္ထိုးျဖစ္မွာပါခင္ဗ်။ ကုန္းလမ္းက ၀င္တာကိုပါ က်ေနာ္တို႔က ေတာင္းဆိုထားတယ္။ သူတို႔ ကုန္းလမ္းကိုေတာ့ ခြင့္မျပဳဘူး။ အဲဒီဟာေလး အဆင္ေျပရင္ ထိုးျဖစ္မွာပါခင္ဗ်။”

ျမန္မာႏိုင္ငံခရီးသြား လုပ္ငန္းရွင္မ်ားအသင္းက အတြင္းေရးမွဴး ဦးေနာင္ေနာင္းဟန္ကေတာ့ ထိုင္းခရီးသြားေတြ ျမန္မာျပည္ လာလည္ၾကတာမ်ားေနတဲ့ အခ်ိန္ျဖစ္လို႔ ေလဆိပ္က ဗီဇာမလိုဘဲ လာေရာက္လည္ပတ္ခြင့္ျပဳဖို႔ ေကာင္းၿပီလို႔ ေျပာပါတယ္။

“ဘယ္လို အတားအဆီးေတြ ရွိေသးလို႔ ခြင့္မျပဳသလဲဆိုတာ က်ေနာ္နားမလည္ဘူး။ ဒီလိုမ်ဳိး ေလဆိပ္ကေန ၀င္လာတာကို သူတို႔ ႏိုင္ငံကလည္း ခြင့္ျပဳမယ္လို႔ ေျပာတဲ့အတြက္ အျမန္ဆံုး ခြင့္ျပဳသင့္ေနၿပီလို႔ က်ေနာ္ထင္တယ္။ အျခားက နယ္စပ္ကေန၀င္ရင္ ဗီဇာေၾကးေတြ ေကာက္ခံဖို႔ အခက္အခဲ ရွိေနတယ္လို႔ က်ေနာ္တုိ႔ သိထားတယ္။ ဒါေပမယ့္ အခုဟာက ဗီဇာမလိုပဲနဲ႔ ၀င္လို႔ရမယ္ဆိုေတာ့ အဲဒီကိစၥေတြလည္း မရွိေတာ့ဘူး။ အတားအဆီးကေတာ့ ရွိပါဘူး။ ခြင့္ျပဳေပးမယ္ဆိုရင္ မူ၀ါဒပိုင္းအရပဲ နည္းနည္းျပဳျပင္ဖို႔လိုမယ္ ထင္ပါတယ္။”

ေလာေလာဆယ္ သာမန္ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ ကုိင္ေဆာင္ထားတဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြ ဗီဇာမလိုဘဲ ၁၄ ရက္တိုင္ သြားေရာက္လည္ပတ္ႏိုင္တဲ့ ႏိုင္ငံေတြကေတာ့ ေဒသတြင္း ႏိုင္ငံေတြျဖစ္တဲ့ ကေမာၻဒီးယား၊ လာအို၊ ဖိလစ္ပိုင္နဲ႔ ဗီယက္နမ္ႏိုင္ငံတို႔ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီ ေလးႏိုင္ငံကိုလည္း ေလဆိပ္ေတြကတဆင့္ သြားေရာက္လည္ပတ္မွ ဗီဇာ မလိုတာ ျဖစ္ပါတယ္။

ျမန္မာႏိုင္ငံအေနနဲ႔ ေဒသတြင္းႏိုင္ငံေတြ အားလံုးကို ဗီဇာ မလိုဘဲ သြားေရာက္လည္ပတ္ႏိုင္ဖို႔ ကမ္းလွမ္းထားၿပီး တခ်ဳိ႕ႏိုင္ငံေတြကေတာ့ အခုထိ အေၾကာင္းမျပန္ၾကေသးဘူးလို႔ သိရပါတယ္။

ျမန္မာအစိုးရအေနနဲ႔ေတာ့ ဆက္လက္ ကမ္းလွမ္းၿပီး ညိႇႏိႈင္း ေဆာင္ရြက္သြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

သံတမန္ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ ကိုင္ေဆာင္ထားသူေတြနဲ႔ ၀န္ထမ္းႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ ကိုင္ေဆာင္ထားသူေတြကေတာ့ ေဒသတြင္းႏိုင္ငံအားလံုးကို ဗီဇာေလွ်ာက္စရာမလိုဘဲ သြားလာႏိုင္ေနၾကၿပီျဖစ္ၿပီး သာမန္ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ ကိုင္ေဆာင္သူေတြပဲ ဗီဇာကင္းလြတ္ခြင့္ မရၾကေသးတာ ျဖစ္ပါတယ္။

By ေရႊေအာင္ (ဒီဗီြဘီ)

ျမန္မာႏုိင္ငံသားေတြအတြက္ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံကုိ အႀကိမ္ႀကိမ္၀င္ထြက္ခြင့္ဗီဇာ စတင္ထုတ္ေပး

ျမန္မာႏုိင္ငံသားေတြ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံကုိ အႀကိမ္ႀကိမ္ ၀င္ထြက္သြားလာႏုိင္တဲ့ multiple-entry ဗီဇာကုိ ဒီကေန႔ စတင္ ထုတ္ေပးေနၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ဂ်ပန္ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာနက ေၾကညာပါတယ္။

ျမန္မာႏုိင္ငံသားေတြ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံကုိ ပုိမုိလာေရာက္ႏုိင္ေအာင္နဲ႔ ဂ်ပန္-ျမန္မာ သံတမန္ဆက္ဆံေရး ႏွစ္ ၆၀ ျပည့္ေျမာက္မႈ အထိမ္းအမွတ္အျဖစ္ ႏွစ္ႏုိင္ငံဆက္ဆံေရး ခ်ဲ႕ထြင္ႏုိင္ေအာင္ ဒီအစီအစဥ္ကုိ အေကာင္အထည္ ေဖာ္တာလုိ႔ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာနက ေျပာပါတယ္။

အခုထုတ္ေပးတဲ့ အႀကိမ္ႀကိမ္၀င္ထြက္ႏုိင္တဲ့ ဗီဇာဟာ ၃ ႏွစ္သက္တမ္းရွိမွာျဖစ္ၿပီး ျမန္မာႏုိင္ငံသားေတြ အေနနဲ႔ ခရီးတစ္ႀကိမ္အတြင္း ဂ်ပန္ႏုိင္ငံမွာ ၁၅ ရက္ ေနထုိင္ႏုိင္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။

ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ အထူးစီးပြားေရးဇုန္တစ္ခု တည္ေဆာက္ေရး၊ မီးရထားလမ္းေတြ အဆင့္ျမွင့္တင္ေရးနဲ႔ တျခားအေျခခံအေဆာက္အဦး ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးစီမံကိန္းေတြအတြက္ ဂ်ပန္အစုိးရက ယန္းေငြ ၆၃ ဘီလ်ံ ထုတ္ေခ်းမယ္လုိ႔ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ရွင္ဇုိအာေဘးက သမၼတဦးသိန္းစိန္နဲ႔ ၿပီးခဲ့တဲ့ ဒီဇင္ဘာလအတြင္း တုိက်ိဳၿမိဳ႕မွာ ေတြ႔ဆံုစဥ္ ကတိျပဳေျပာၾကားထားပါတယ္။

ဒါ့ျပင္ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံရဲ႕ စီးပြားေရးရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈ တုိးျမွင့္ေရးအတြက္လည္း ႏွစ္ႏုိင္ငံအစုိးရေတြ အၾကား သေဘာတူစာခ်ဳပ္တစ္ခု လက္မွတ္ေရးထုိးထားပါတယ္။

Source : RFA Burmese

ဂ်ပန္နိုင္ငံအပါအဝင္ အာဆီယံနိုင္ငံမ်ားကို ဗီဇာ ကင္းလြတ္ခြင့္ျဖင့္ သြားလာနိုင္ေတာ့မည္

ရန္ကုန္ ၊ ဇန္နဝါရီ ၁၃ ။ ။ သာမန္ နိုင္ငံကူးလက္မွတ္ကိုင္ေဆာင္ ထားသည့္ ျမန္မာနိုင္ငံသားမ်ား အေနျဖင့္ ဂ်ပန္နိုင္ငံအပါအဝင္ အာဆီယံေဒသတြင္းနိုင္ငံမ်ား ကို ဗီဇာကင္းလြတ္ခြင့္ျဖင့္ သြား လာနိုင္ေတာ့မည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။ လက္ရွိ တြင္ ျမန္မာနိုင္ငံအေနျဖင့္ ေဒသတြင္းနိုင္ငံမ်ားျဖစ္ သည့္ ကေမၻာဒီးယား၊ လာအို၊ ဖိ လစ္ပိုင္၊ ဗီယက္နမ္နိုင္ငံတို႔ႏွင့္ သာမန္နိုင္ငံကူးလက္မွတ္(အနီ) ကိုင္ေဆာင္သူတိုင္း ဗီဇာေလၽွာက္ ထားရန္မလိုအပ္ဘဲ သြားလာနိုင္ ၿပီျဖစ္ေသာ္လည္း က်န္ရွိ သည့္ နိုင္ငံမ်ားကိုပါ ယင္းကဲ့သို႔သြား လာနိုင္ရန္ နိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး ဌာနကစီစဥ္ေနၿပီျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

နိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဌာန ေကာင္စစ္ေရးရာႏွင့္ အျပည္ ျပည္ဆိုင္ရာဥပေဒစာခ်ဳပ္မ်ား ဦးစီးဌာနမွ တာဝန္ရွိသူတစ္ဦးက “အာဆီယံနိုင္ငံေတြနဲ႔ကေတာ့ ႏွစ္နိုင္ငံဗီဇာမလိုဘဲသြားနိုင္ ေအာင္ စီစဥ္ေဆာင္ရြက္ ေနပါ တယ္။ တခ်ိဳ႕နိုင္ငံေတြနဲ႔ဆိုရင္ လက္မွတ္ထိုးဖို႔ အဆင့္ပဲလိုေတာ့တယ္။ ဒီႏွစ္အတြင္းမွာေတာ့ ေဒသတြင္းနိုင္ငံေတြအားလုံးကို ဗီဇာမလိုဘဲ သြားနိုင္ေအာင္စီ စဥ္ေဆာင္ရြက္ေနပါတယ္””ဟု ရန္ကုန္တိုင္းမ္ ေန႔စဥ္သတင္းစာသို႔ ေျပာသည္။

လက္ရွိတြင္ ျမန္မာနိုင္ငံ အေနျဖင့္ ထိုင္း၊ အင္ဒိုနီးရွားနိုင္ငံတို႔ႏွင့္ ႏွစ္နိုင္ငံဗီဇာကင္းလြတ္ခြင့္ ရွိနိုင္ရန္ အတြက္ လက္မွတ္ ေရးထိုးရန္ စီစဥ္ေဆာင္ရြက္ လ်က္ရွိေၾကာင္း သိရသည္။ ယင္းကဲ့သို႔အာဆီယံေဒ သတြင္းနိုင္ငံမ်ားႏွင့္ ဗီဇာကင္း လြတ္ခြင့္ မ်ားရရွိပါက ျပည္တြင္း ခရီးသြားလုပ္ငန္းမ်ား ပိုမိုေကာင္း မြန္လာနိုင္ေၾကာင္း ခရီးသြားလုပ္ ငန္းရွင္ အသိုင္းအဝိုင္းက သုံးသပ္ ေျပာသည္။

ျမန္မာနိုင္ငံခရီးသြားလုပ္ ငန္းရွင္မ်ားအသင္း အတြင္းေရး မွူး ဦးေနာင္းေနာင္းဟန္က “မျဖစ္မေန လုပ္ရမယ့္ကိစၥပဲ။ အဲဒါ ေတြလုပ္ၿပီးသြားရင္ေတာ့ ခရီးသြားလုပ္ငန္းက တိုးလာမယ္။ အေရးႀကီးတာကေတာ့ ထိုင္းနိုင္ငံနဲ႔ ဗီဇာကင္း လြတ္ခြင့္လုပ္ဖို႔ပဲ။ ထိုင္းက ျမန္မာကိုတအား စိတ္ဝင္စားတယ္။ ထိုင္းနဲ႔ႏွစ္နိုင္ငံ သေဘာတူညီမွုရရင္ေတာ့ ခရီးသြားလုပ္ငန္းက အခုထက္ပိုၿပီး တိုးတက္လာမယ္” ဟု ေျပာသည္။

လက္ရွိ တြင္ ျမန္မာနိုင္ငံ ၌ ဗီဇာအမ်ိဳးအစားေလးမ်ိဳး ရွိၿပီး နိုင္ငံေပါင္း ၅၁နိုင္ငံကို သတ္မွတ္ စည္းကမ္းခ်က္မ်ားႏွင့္ ကိုက္ညီပါက ဆိုက္ေရာက္ဗီဇာ ထုတ္ေပးလ်က္ရွိသည္။

သန္းနိုင္ဦး
Source : Yangon Media Group